Tinggal menclak-menclok nomaden begini menurut gue rasanya mirip seperti… Menjalani sebuah hubungan. Ya kayak orang pacaran gitudeh. Ada fase-fase yang musti satu-satu dilalui. Dari mulai fase infatuation yang manisnya kayak bulan madu (eh pacaran mah gapake bulan madu ya? Kecuali kalo dipanjer dulu sih…), trus fase-fase power struggle, berlanjut ke re-evaluation, kemudian re-connecting membentuk sinergi, dan sampai ke fase acceptance.

Kali pertama singgah di tempat yang baru, awal-awal selalu rasanya terpukau & kagum. Bercampur degdegan & ketar-ketir, bakal bisa betah nggak yah? Kayak waktu nyampe disini… Sukses mangap-mangap tiap lihat keindahan gunung berselimut es yang membentengi kota Tromsø. Kayak settingnya film The Lord of The Rings! Pertama kali keluar erpot aja yang kepikir bukan: kulkas aja masih lebih anget daripada suhu disini! melainkan: Gilak keren banget disini nggak ada pu'un kelapa! Cemara semua & saljuan! *yamenurut ngana?* Hantaman suhu dibawah -10 pun nggak kerasa gahar saking terpukaunya lihat pemandangan langit biru yang kontras dengan putihnya salju. Dan juga pemandangan tukang pos yang mukanya model-model Adam Levine. Setiap pagi buka jendela, sambil minum teh hangat & bayangin Mr.Rochester versinya Michael Fassbender datang ke rumah yang dilihat adalah pemandangan laut dari atas bukit, icicles & pepohonan yang tertutup salju putih… persis kayak di film Narnia yang pertama. Setiap pagi keluar rumah masih haha-hihi cekakakan bikin snowman, meski gundukan salju tingginya nyaris sepaha. Apalagi keluar tengah malam, dibela-belain deh sambil menggigil meluk termos demi melihat indahnya liukan aurora borealis yang berlangsung hanya beberapa menit. Jalan kaki di trotoar belakang rumah bisa sambil jejumpalitan, bahkan jalan kayang menyamping, saking lebarnya itu trotoar. Jogging disana pun selalu pake mendesah dalam-dalam penuh rasa kagum, tiap mata disuguhi pemandangan laut selat yang birunya menyatu dengan kaki langit. Kemana-mana bisa dicapai dengan berjalan kaki, sesuatu yang udah nyaris nggak bisa dengan aman dilakukan di Jakarta. Pilihan tamasya di hari Minggu bukan lagi sejam ngantri parkir demi bisa cuci mata di mall & makan2 cantik, tetapi cukup hiking ke bukit kecil di belakang rumah dimana nggak sampai 30 menit berjalan kaki udah bisa duduk manis di tepi danau kecil sambil makan bekal piknik.

Dua bulan berlalu setelah puas termenye-menye oleh romantisnya Tromsø di penghujung musim dingin, mulailah masuk ke fase… Power struggle. Biasanya dimulai saat sudah lebih banyak berkomunikasi dengan orang-orang lokal, hihi. Kalau dulu waktu di Penang tu ngalaminnya tiap kali gue coba cakap melayu tapi logatnya logat sinetron Indonesia banget. Langsung ngernyit deh orang lokalnya. Nggak, nggak pake zoom in-zoom out kok, simply cuma karena logat gue membuat mereka memasang ekspresi muka oh-indon-ya. Nah kalo orang sini itu, mukanya memang irit senyum. Dan pembawaannya datar, gapake basa-basi. Kalo kata si Winda mah khasnya orang utara… ganteng-ganteng & cantik-cantik, tapi pembawaannya dingin. Dan semakin dingin musimnya, semakin dingin juga pembawaannya. Buat pendatang baru macam gue, ini agak bikin jiper & sempat ngebatin: kok sepertinya nggak ramah-ramah ya? Selanjutnya, culture shock sama bahasa setempat. Saban baca koran atau buklet katalog belanja kudu bolak-balik buka googleTranslate & app kamus di hape. Dan pake ngebatin: ini pada nulis apaan siiihh? Beneran deh, bahasa Nynorsk nggak ada mirip-miripnya sama english atau bahasa lain di dunia ini. Miripnya cuma sama bahasa Swedia & Denmark, yang mana dua-duanya sama-sama gue nggak bisa. Dan disini itu nggak cuma pake Nynorsk, tapi juga Bokmål dan Sammisk! Huahahahahaaa… *ketawa setres*. Trus meski disini semua urusan kependudukan sangat terintegrasi & bisa dilakukan via internet, beberapa dokumen & surat-surat penting tetap datang dialamatkan ke rumah dan, lagi-lagi, bacanya selalu pake ngebatin: Ini nulis apaan siiiihhh… Mbok ya tho kirimin dokumennya in english sekalian. Trus waktu nyari dokumen pdf. kurikulum kindergarten, musti ngubek-ngubek dulu baru dapat yang versi english. Pernah saking setresnya nggak nemu versi english dari dokumen pdf. yang gue butuhkan, gue pundung nggak mau buka internet seharian 😆 Trus tiap belanja selalu ada ekstra waktu semenit-dua menit untuk scanning ingredients. Kalau ada orang sini yang ngajak ngomong, muka gw langsung ngeswitch ke ekspresi sori-saya-nggak-bisa-ngomong-Nynorsk plus tersenyum bodoh lebar. Bisa dibilang 3 kalimat yang dulu sering diucapkan tiap kali ngibing adalah thank you, how much? & sorry I cannot speak Norwegian 😆 Trus karena kami datang pas musim dingin, tiap keluar rumah harus pake baju ekstra lapis-lapis dong… Nggak bisa tu keluar buang sampah pake sendal jepit ato nyeker doang. Kudu lengkap baju 3 lapis, kaos kaki 2 lapis, pleus sepatu boots. Jadi yang biasanya siap-siap cukup 15 menit, sekarang harus 45 menit buat pake baju sendiri dan pakein Alma baju. Oh, and don't get me started nyeritain gimana proses Alma beradaptasi sama lingkungan sini yang sukses bikin Alma jejeritan setres tiap kali dipakein jaket & bikin gue setres karena harus beradaptasi dengan Alma yang tiap setres beradaptasi selalu pake jerit-jerit nangis. Plus dua minggu setelah tiba disini, Alma tumbang kena norovirus sampai beratnya turun 3 kg & disusul gue juga kena. Yep, kalo istilahnya gue & Winda, ini mah namanya adaptception. Adaptasi berlapis-lapis menghadapi yang sedang beradaptasi. Christopher Nolan harus bikin film berjudul Adaptception, dijamin bakal lebih thrilling daripada Inception. Trus sempet kaget juga waktu perdana bawa Alma pake stroller sambil menerjang gundukan salju. Dan pake nanjak, karena konturnya pulau Tromsø ini memang berbukit-bukit & semua perumahan letaknya di daerah bukit sono, sementara pusat kotanya di tepi pantai. Rasanya? SUMPAH CAPEK BANGET, sekarang gue bisa bersimpati pada kerbau yang capek disuruh ngebajak sawah karena bawa stroller menembus gundukan salju itu literally ngebajak salju 😆

Puncak dari semua itu adalah di suatu siang saat gue harus ke kota berdua Alma aja. Sebelum nyampe ke halte bus harus jalan kaki dulu (yes, sambil ngebajak salju pake stroller), sekitar sekilo menembus salju tebal pake bonus angin kencang. Di tengah perjalanan, ada orang berkursi roda yang mau naik. Mo pindahin stroller, eh malah stuck & rodanya rusak. Saat itu strollernya berisi Alma tigabelas kilo yang lagi tidur. And everybody was just stare. Sedep-lah lagi kalut dijadiin tontonan. Gue pencet bel khusus untuk minta bantuan manggil sopir busnya, si sopir bus menghampiri & grumbling nanya:

“Grmblbrbrlrbbbrrrrbl?”

Gue cuma bengong nggak ngerti & langsung mengeluarkan senjata pamungkas: tersenyum & bilang “Sorry, I cannot speak Norwegian…”

Sopirnya grumbling lagi ngucapin sesuatu & menghela napas dengan gaya yang minta ditabok pake roda stroller -I know, maybe he was just having a rough day before, but… Emangnya mo ngomong apa sih sampe gakbisa diomongin pake enggres??? Trus si sopir ngomong sesuatu ke orang-orang di bus lalu seorang ibu-ibu ngangkat tangan & ngomong ke gue “He asked where are you going to”, dengan ekspresi muka yang sama datarnya kayak si sopir bus. Howalaaaahhh, cuma buat nanya gue mo turun dimana toh??? 😆 Kalo sekarang diinget-inget sih kocak aja, nyengir sendiri… Tapi pas ngalamin di bus, sempet berasa maluuuu banget kayak malang sendirian seorang diri nggak bisa apa-apa *lebay deh* 😆

Tapi mungkin itulah perlunya ngalamin langsung fase-fase struggle… biar nguatin diri sendiri. Biar bisa adaptasi. Biar bisa ngebuka diri. Ngebuka pikiran. Biar belajar pede. And most of all, belajar untuk nggak berprasangka aneh. Dan lebih banyak lagi tersenyum *tsaaahh!* Setelah agak lamaan & lebih banyak mblusukan ke seisi Tromsø, barulah ngeh kalo nggak semua orangnya jutek-jutek. Mungkin lebih tepatnya, terlihat jutek. Aslinya ternyata ramah, seiring dengan berjalannya musim, bertambahnya intensitas cahaya matahari & berkurangnya gundukan es 😛 Orang lokal sini masih mau ngejawabin in english kalo ditanya in english pula, gak kekeuh ngejawab pake bahasa aslinya. Pegawai groceriesnya ramah, kayak satu mbak-mbak supermarket deket rumah yang rela nge-pause kerjaannya untuk jelasin ke gue isi rak dairy products & bedanya seterrøme sama lettrøme. Atau bapak-bapak di jalan yang nawarin bantuan buat ngangkat stroller yang stuck di salju. Atau mbak-mbak di toko stroller yang abis kami tanya ina-itu tentang specs stroller & ternyata strollernya ada cacat, lalu dia menawarkan untuk dipesankan dari toko cabang lain (meski akhirnya kami nggak jadi beli) & Alma dikasih bonus bando cantik. Atau tetangga-tetangga sekitar yang wujudnya baru nampak saat keluar rumah di musim panas ini, saling menyapa & ngedadahin saat nemenin anak-anaknya main & jalan-jalan keliling kompleks. Trus akhirnya udah terbiasa juga dilihatin dari kepala ampe kaki karena kerudung yang gue pake… Well disini yang pake kerudung itu biasanya muslimah dari negara-negara Afrika. Lha makhluk yang satu ini unik: kulit kuning & sipit tapi kok kerudungan juga, ya iya aja mengundang tatapan penasaran 😆 Soal bahasa, akhirnya Baim nemuin satu app yang bisa dipakai buat nerjemahin dokumen lengkap, bukan per beberapa kalimat. Trus karena dulu 'dipaksa' sering bolak-balik buka kamus, sekarang saat baca katalog belanja udah mulai ngerti isinya apa, makin jarang buka kamus. Next time mo coba baca korannya deh. Dan mungkin siapa tahu ntar tertarik ikut kursus belajar Nynorsk. Ehtapi kursusnya mahal sih… Murahnya cuma buat permanent resident aja, yang mana baru bisa apply PR setelah 3 tahun menetap 😆

Gue nggak bilang kalau sekarang udah berhasil beradaptasi di kota ini. Masih proses. Fase struggle-reevaluating-reconnecting ini bakal berlangsung berulang-ulang sebelum bisa nyampe ke fase acceptance. Ada kalanya kita ngerasa seandainya fase struggle ini bisa dipercepat. Atau seandainya fase infatuation-nya berlangsung lebih lama. Don't. Emang paling enak dijalanin aja apa adanya. Jangan dipaksa buat buru-buru lewat, jangan juga dihindari dengan alasan biar nggak setres/kena konflik. Kadang-kadang stress dikit-tikit atau konflik itu perlu kok. Kalo emang harusnya dihadapin, ya dihadapin & dijalanin aja. Oh iya, selalu bakal ada orang lain yang kadang suka maksa biar kita buru-buru melewati fase struggle ini. Ngeselin sih meski niatnya baik tapi jadinya sotoy, maksa-maksa ngarahin harus begini-harus begitu. Ya dimanfaatin aja yang baek-baeknya, kalo pas ngeselin ya dijauhin aja dulu, hihihi. Yang penting hubungan sama orang-orang semacam itu jangan sampai menyita perhatian dari proses hubungan yang lebih besar lagi lah: untuk jatuh cinta & betah sama kota cantik ini. Semoga 🙂